末代王朝與近代中國：晚清與中華民國 ●搶鮮●－

我有去遍尋各大購物網站momo購物、yahoo奇摩購物、博客來、PChome線上購物、ibon mart搜尋優惠價格!末代王朝與近代中國：晚清與中華民國等好久終於開賣了超讚的啦！走過路過,千萬不要錯過！請參閱詳細商品資訊末代王朝與近代中國：晚清與中華民國因為我自己也想要了解末代王朝與近代中國：晚清與中華民國,所以到處尋找資訊做功課.到實際到銷售的EC去看,價格就有機會再便宜一些!

末代王朝與近代中國：晚清與中華民國-momo購物網
末代王朝與近代中國：晚清與中華民國

售價:395

末代王朝與近代中國：晚清與中華民國數量有限,售完為止！限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~走過路過,千萬不要錯過！請參閱詳細商品資訊末代王朝與近代中國：晚清與中華民國google找一下有些人再熱烈討論末代王朝與近代中國：晚清與中華民國.要到處比價;尋找低價及可靠的網購地方!ESTHER不吝嗇分享他的生活點點滴滴;包括網路上購買的任何東西.

關懷風災，迎接部落新未來：2011關懷莫拉克風災藝術創作特展專輯 ♣限時下殺♣	從水梨到仙楂：關於周家庄的故事 ★福利價★	【書寶二手書T1／一般小說_KDA】希區考克驚魂小說選 ♣將調回原價♣
《HOYACASA 花的旅途》單人三件式抗菌精梳棉兩用被床包組 ♥新貨到♥	【AnZa】純色細肩帶棉料連身長裙(4色) FREE黑色 $搶先看$	怪談病院PANIC!03 ●人氣必BUY●
超柔軟法蘭絨男女睡袍 $搶先看$	Kolin歌林-義式濃縮奶泡咖啡機(KCO-LN405C) ↘全館最熱↘	【eyah宜雅】雙人被套-精緻舒適純棉-LV花兒圓-藍 ↘注目推薦↘
圖解電腦運作原理 How Computers Work(第二版) ☆近期銷售最快☆	【即期品】Frederic Fekkai 玩熱護髮噴霧 148ml(歐美熱銷商品) $折扣$	涼感護頸可折遮陽帽 ↘全館最熱↘
【Bernice】艾爾莎1.3尺工業風鐵腳圓型小茶几/邊几 ★更優惠★	新日本語能力測驗N2文法機能語分類用法對應解說 ★優惠專區★	深夜食堂 19 ○好評○
明霖國小課堂評量：國語(2上)康版(106學年) ○新品○	【NIKE 耐吉】17-20CM_耐克_DYNAMO FREE PRINT PS_中童毛毛蟲鞋湖水	折疊式觸控調光LED檯燈 ○限時限量○
品質管理：永續經營實務 ♣將調回原價♣	【SKMEI時刻美】冷光大錶面多功能耐力電子錶(-綠) ○好評○	可愛卡通精油防蚊貼片(24枚/包) ↓首賣↓
3M-Parabela發熱衣-女U領-紅色S紅 ●最後機會●	THOMSON 頂級全營養調理機 TM-SAM02B ○新品○	星塵★眨眼(06) ↘注目推薦↘
0725新品素色牛仔三釦傘襬A字短裙．2色 ▼超值推▼	【kokomo’s 扣扣馬】鎮瀾宮大甲媽授權100%精梳棉雙人加大床包被套四件組-多色-童趣卡通無微	【WK香港潮牌】1M 極速閃充系列 Micro-USB 充電傳輸線/WDC 023-BKM1黑色 ○
【Missking 1983】日系澀谷女船襪(潮貓黑+白) ○限時限量○	Rebecca Bonbon甜漾塔芙妮。撞色拉鍊長夾【RB17-093K】經典黑 ★優惠專區★	【親愛的】綠˙泡沫奶茶(20包) $補貨到$

推薦序
作者繁體中文版專文序

從百年前的歷史，摸索未來的樣貌

繁體中文版之序文，執筆於二○一六年。

本書的簡體中文版本於二○一四年付梓出版之時，筆者在序文中首先述及的，便是感謝各個國家在二○一一年日本東北發生大地震時期的諸多援助，特別是來自臺灣鉅額的捐款。身為一位日本人，筆者也希望在本書序文的開端，能夠明確地向雪中送炭的友邦表達感謝之意。

◎東亞國家，如何和今日的中國相處？

接著，筆者在簡體中文版的序文中提到，偏執於發展競賽，爭論「誰才是東亞霸主」的思考模式，實為愚昧幼稚。確實，甲午戰爭導致了清朝的衰頹以及日本統治臺灣的結果，與此同時，日本也被捲入了帝國主義戰爭的連鎖漩渦之中。筆者認為，比起爭奪東亞霸主的地位，我們學習一百年前的歷史，更應該將之體現在如何靈活運用彼此的特色與個性，構築雙贏的關係。

撰寫本書之時，許多日本人仍然將中國視為發展中國家，採取蔑視、輕視的態度。不久，中國的經濟出現飛躍性的發展，逐漸成長為大國；對此，日本或許是因為無法接受這項事實，焦急地想奪回第一名的寶座。筆者在簡體中文版的序文之中，一方面介紹了居住在日本的中國人，他們內心的苦惱掙扎：究竟要留在日本，抑或是返回中國的躊躇；另一方面也批判了日本的政治動向—不願接納鄰近的他人，對中國採取敵對的態度。

儘管如此，在其後的數年之間，東亞的情勢出現了更大的變化。中國發展成為具有優勢性、壓倒性影響力的國家，在其高壓統治的政治手段面前，東亞的人們面臨新的問題：該與中國維持著什麼樣的互動關係？二○一四年，臺灣和香港接連發生了太陽花學生運動與雨傘運動，這或許是在向中國為了與屈辱的近代史劃清界線，高唱「振興中華」、過分地滿足國家自尊心的排外行為，所提出異議的行動吧！

筆者在二○一六年前往臺北與香港之時，曾經嘗試探詢年輕世代們，對於東亞的未來以及與中國關係的意見。原以為他們會強烈地表述作為臺灣人、香港人的認同意識，沒想到他們的反應卻是沉著冷靜，相互尊重擁有不同背景的對方意見，無論是本省人、外省人，甚至是從中國來的留學生等。甚至還被他們追問道：「在日本，安保法和修憲等議題成為討論的焦點，日本的年輕世代們有什麼看法呢？」這讓筆者深刻地感受到臺灣與香港的成熟，前者是作為一個多元化公民社會，後者是作為一個「無法擁有民主卻自由」的空間。

這些成果，究竟是如何孕育出來的呢？毋須贅言，這是在高壓與殖民統治之下，一路堅持抵抗的臺灣人、香港人所努力得來的果實。而當我們將視野擴展到東亞全體之時，當然也不能忘卻，持續以中國、日本以及這些地區為活動舞台的改革者、革命者們的影響力。本書的宗旨，也希望能夠盡可能地站在中立、客觀的立場，描繪出這些鬥士們的足跡。

◎重新定位中國近代史上的要角

在本書付梓出版後，出現了諸多研究成果。特別是在二○一一年前後，也就是辛亥革命一百週年的這一年，許多關於孫文及革命派的研究著作紛紛出版問世。此外，ＮＨＫ也首次播出關於蔣介石的紀錄片節目。上述這些研究成果與節目，都與本書內容沒有太大的差異，此次的出版，為了維持原著的創見，並未施予任何的變更與修改。讀者或許會感受到，本書強調袁世凱的「強人」形象，且對於蔣介石與毛澤東的批判，筆者採取較為收斂的態度；相對於此，對於孫文的評價卻是較為辛辣。孫文向來是以「國父」的身分，成為眾人崇敬的對象；反過來說，孫文也成為一個難以單純用「個人」的角度來評價的對象。正如本書所述，孫文至逝世前仍舊是一位戰士，在日本發表大亞洲主義的演說，勸戒日本切勿追隨歐美列強的「霸道文化」，其所散發出的耀眼光輝至今仍未消退。而孫文所揭舉的軍政、訓政、憲政之政治進程計畫表，雖然無法在他逝世之前付諸實現，但在今日的臺灣，或許可以看見其憲政理想綻放花朵、結出果實。站在如此的觀點之上，將自己定位在「孫中山的接班人」之中國政府，也應該誠實地面對當前臺灣的現狀，而不應該走向另一條新的「霸道」。

在此次繁體中文版本付梓之時，筆者想事先提出幾點聲明。本書是講談社出版《中國的歷史》系列叢書中之一冊，在第十章中大篇幅地記述關於日本統治時期的臺灣，其原因是為了說明臺灣與香港相似，皆是作為中華世界的邊境，帶有與中國大陸相異的歷史特質，並非主張臺灣是中國不可分割的領土。此外，本書的重點是放在近代日本與中華世界之間的關係歷史，臺灣的近代史也是一個重要的主題，無法斷然地切割捨棄。

◎繁中版完整重新翻譯本書的重要意義

在簡體中文版中的序文也已述及，本書主要是描述一九三六年以前的歷史，也就是七七事變發生以前，並未直接講述中日戰爭的原委以及南京大屠殺事件。對於如此的書寫架構，或許會有人批判筆者未能正視歷史吧？然而，本書一開始便已預定將討論年代截至一九三○年代初葉為止，並補足本系列叢書第十一卷—《巨龍的胎動：毛澤東、鄧小平與中華人民共和國》（天兒慧）一書的內容，加入一九四五年為止的內容。關於南京大屠殺事件，天兒氏已經將與中國學生的討論內容書寫成文，為避免重複，筆者僅進行最小限度的記述。此次，簡體中文版未能翻譯出版的第十一卷，預計也納入繁體中文版的出版計畫之內，望讀者能參照一併閱讀。

最後，以臺灣商務印書館為首，筆者想要向參與繁體中文版出版計畫的諸位，致上感謝之意。特別感謝這項出版計畫，願意採取重新翻譯全文的方式、而非將簡體中文版直接轉譯為繁體中文版，當初因關於中國政治情勢而被刪除的原文，因而得以完整翻譯問世。當然，筆者絕非否定出版簡體中文版的廣西師範大學出版社，在嚴格的出版審查之下所付出的努力。筆者也殷切期盼，有朝一日，在中國國內，客觀的研究成果能夠不受出版審查的限制，完整重現研究者的心血結晶。

專文導讀

擺脫偏見，發現中國近代史的新面貌

李鴻章曾以千年來未有之大變局來形容十九世紀中國所面臨的問題，二十世紀中國變化更為巨大，首先，政治體制從帝制走向共和，又從共和走向共產與民主對峙的局面；傳統中國的社會結構發生變化，家族制度逐漸崩解，男女雖未完全臻於平等，但婦女受教育者愈來愈多；農人仍是多數，但工商業蓬勃發展
詳細商品說明

●熱銷商品●

中華文明進階讀：五千年的奇妙探索 5唐宋卷售價:277 我要購買中華文明進階讀：五千年的奇妙探索 5唐宋卷	老師來不及教的101個秦漢趣史售價:228 我要購買老師來不及教的101個秦漢趣史	太平天國之秋售價:411 我要購買太平天國之秋
關於三國志的100個故事售價:237 我要購買關於三國志的100個故事	晚明大變局售價:490 我要購買晚明大變局	明清社會史論售價:380 我要購買明清社會史論
崇禎17年：1644帝國的疼痛售價:253 我要購買崇禎17年：1644帝國的疼痛	中國驚雷 :Thunder Out of China國民政府二戰時期的災難紀實售價:342 我要購買中國驚雷 :Thunder Out of China國民政府二戰時期的災難紀實	戰國：止戈為武售價:348 我要購買戰國：止戈為武
明朝的那些九千歲２：大太監的生死鬥爭售價:253 我要購買明朝的那些九千歲２：大太監的生死鬥爭	清代桐城派《史記》學研究售價:455 我要購買清代桐城派《史記》學研究	解放的悲劇：中國革命史1945－1957 售價:356 我要購買解放的悲劇：中國革命史1945－1957
五代十國原來是這樣售價:285 我要購買五代十國原來是這樣	戰國原來是這樣售價:222 我要購買戰國原來是這樣	大清後宮的神祕日常售價:285 我要購買大清後宮的神祕日常
故人故事售價:277 我要購買故人故事	後漢書裡的那些人那些事：這樣說東漢故事好好玩售價:237 我要購買後漢書裡的那些人那些事：這樣說東漢故事好好玩	大清王朝的那些祕史趣聞售價:198 我要購買大清王朝的那些祕史趣聞
唐代吐蕃宰相制度之研究售價:453 我要購買唐代吐蕃宰相制度之研究	清朝開國史（下）：從皇太極到順治，大清皇朝之崛起售價:380 我要購買清朝開國史（下）：從皇太極到順治，大清皇朝之崛起	親恩難報：唐代士人的孝道實踐及其體制化售價:316 我要購買親恩難報：唐代士人的孝道實踐及其體制化